isn't it?; aren't you?; I think ...
もっとねふざけて言ってるんじゃないよな?
You're not just joking around, are you?
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
もう死んでるんじゃないですか
Isn't he already dead?
— Departures (2008)
お父さんもう帰りたいんじゃないんですか?
Dad, don't you want to go home already?
— 東京物語 (1953)
じゃあ仕方ないんじゃないですかね
Well, I guess there’s nothing we can do about it.
— Godzilla Minus One (2023)