を殺そうとした

tried to kill

→ を
phrase Uncommon #13,978
tried to kill The を marks the person someone tried to kill.
JA: 彼は私を殺そうとした。
EN: He tried to kill me.

誰かが法務読師とその依頼人を殺そうとした。

Someone tried to kill a legal reader and their client.

お前は俺を殺そうとした。

You tried to kill me.

誰かが俺を殺そうとしたんだ。

Someone tried to kill me.

誰かが妻を殺そうとした!

Someone tried to kill my wife!

— アメリカン・ギャングスター (2007)

トムを殺そうとしたの?

Were you trying to kill Tom?