Yap.Town

もし水がなければ

if there were no water

→ 若し
phrase Rare #29,031
if there were no water A conditional phrase meaning “if there is no water” or “if water did not exist.” もし emphasizes the hypothetical condition.
JA: もし水がなければ、植物は育たない。
EN: If there were no water, plants would not grow.

もし水がなければ、私達は生きていけないだろう。

If there were no water, we wouldn’t be able to survive.

もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。

If there were no water, no living thing could survive.

もし水がなければ、我々は生きられないだろう。

If there were no water, we would not be able to survive.

もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。

If there were no water, no one could live on Earth.