ひでえ

ひでえな

That’s awful.

— マルコムＸ (1992)

ひでえ話さ

That's a terrible thing.

— 続・夕陽のガンマン (1966)

ひでえ・・・

That's awful...

— 千と千尋の神隠し (2001)

ひでえ本だな

What a terrible book.

— Tampopo (1985)

ひでえもんだな

That's awful.

— High and Low (1963)

ひでえ

That’s awful.

— デッド・ドント・ダイ (2019)

ひでえ事するよなあおい！

That's a terrible thing to do, man!

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

その靴もひでえな

Those shoes are awful too.

— マルコムＸ (1992)