on someone’s errand
僕は父の使いでそこに行った。
I went there on my father's errand.
政府の使いで来た
I'm here on behalf of the government.
— フィフス・エレメント (1997)
アナの使いでどうしたの?
What brings you here as Anna’s messenger?
— ファニーゲーム (1997)
だれが料理してここによこしただれの使いでもないわ
Who cooked this and sent it here? I’m not anyone’s errand girl.
— レオン (1994)