に一生を捧げた

devoted one’s life to

→ に
phrase Rare #24,591
devoted one’s life to Used after the person, cause, or activity someone devoted their life to.
JA: 彼は音楽に一生を捧げた。
EN: He devoted his life to music.

彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。

She devoted her life to working among the poor.

彼は医療に一生を捧げた。

He devoted his life to medicine.

彼は国のために一生を捧げた。

He devoted his entire life to his country.

彼女は物理学の研究に一生を捧げた。

She devoted her life to researching physics.

彼女はその仕事に一生を捧げた。

She devoted her life to that work.

彼は平和のために一生を捧げた。

He devoted his life to peace.

彼女の父は科学に一生を捧げた。

Her father devoted his life to science.