it's just that…; the thing is…A polite phrase used to introduce background or context before continuing. The final が can soften the statement or leave what follows implicit.
JA: 言葉の問題なのですが、もう少しゆっくり話していただけますか。
EN: It’s a language issue, but could you speak a little more slowly?