などいない

there is no ...

→ など

phrase Rare #20,925

there is no ... など adds emphasis, often suggesting that the person or thing is not even worth considering. いない is used for people and other living things.

JA: そんな人などいない。

EN: There is no such person.

神などいない。

There is no God.

悪魔などいない

There are no such things as demons.

— 28年後... 白骨の神殿 (2026)

完璧な人などいないというのは誰もが分かっていることだ。

Everyone knows that nobody is perfect.

仲間などいない

I have no companions.

— ドライヴ (2011)

完璧な人間などいない。

No one is perfect.