how long has it been?
あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか。
How long has it been since you received a letter from that person?
その学校で教えるのをやめてからどれくらいになりますか。
How long has it been since you stopped teaching at that school?
彼女と知り合ってからどれくらいになりますか。
How long have you known her?
あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。
How long have you and Jane been married?