とがめられた

was blamed, was reprimanded

→ 咎める
verb · past indicative Rare #38,630
was blamed, was reprimanded
JA: 遅刻したことで先生にとがめられた。
EN: I was reprimanded by my teacher for being late.

守衛とがめられた

I was reprimanded by the security guard.

彼は職務を怠ったとしてとがめられた

He was reproached for neglecting his duties.

会計係ミスを犯してとがめられた

The cashier was reprimanded for making a mistake.

その少年は試験中にカンニング行為をしてとがめられた

The boy was reprimanded for cheating during the exam.