Yap.Town

さんのお宅

Mr./Ms. ___'s home

→ さん
phrase Rare #37,366
Mr./Ms. ___'s home A polite or respectful way to refer to someone's home or household. The person's name comes before さん.
JA: 来週、田中さんのお宅にお邪魔します。
EN: I’m going to visit Mr. Tanaka’s home next week.

あすスミスさんのお宅に伺うことになっている。

I’m scheduled to visit the Smiths’ home tomorrow.

明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。

I will visit Mr. Brown’s house tomorrow.

トムさんのお宅には、きれいな大理石の階段があるんですのよ。

Tom's house has beautiful marble stairs.

ベッカーさんのお宅ですか？

Is this the Becker residence?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)