don't worry about it
ことは気にするな➡
Don't worry about it.
— 映画 聲の形 (2016)
俺がここで死ぬことは気にするな
Don't worry about me dying here.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
仕事のことは気にするな。
Don't worry about work.
他人のことは気にするな。
Don't worry about what other people think.
彼がいったことは気にするなよ。
Don't worry about what he said.
済んだことは気にするな。
Don't dwell on the past.