こちら側

this side

→ 此方
phrase Rare #26,590
this side Refers to the side near the speaker, or sometimes the speaker's group or position. こっち側 is a more informal variant.
JA: こちら側のドアから入ってください。
EN: Please enter through the door on this side.

まだこちら側だな

You're still on this side, right?

— 善き人のためのソナタ (2006)

俺はゴレンこちら側来るな

I'm Goren. Don't come over to this side.

— プラットフォーム (2019)

こちら側原野があって反対側ジャングルです

This side is open wilderness, while the other side is jungle.

— Article 15 (2019)

私はこちら側状況をお知らせしているだけです

I'm just letting you know what's happening on our end.

— ムーンライズ・キングダム (2012)