call back, call again
必ず私に電話をかけ直して下さい。
Please be sure to call me back.
必ずそちらから電話をかけ直して下さい。
また後でかけ直していただけませんか？
Could you call me back later?
かけ直してくれ
Call me back.
— ダイ・ハード (1988)
後でもう一度かけ直していただけますか。
あいつらさ、電話かけ直してくれなかったんだよ。
Those guys never called me back.