いらっしゃるんですか

are you …?

→ いらっしゃる

phrase Rare #27,421

are you …? A polite, respectful question using いらっしゃる, an honorific verb meaning “be,” “come,” or “go.” The exact meaning depends on context.

JA: 明日もこちらにいらっしゃるんですか？

EN: Will you be here tomorrow too?

ご両親がここにいらっしゃるんですか？

Are your parents here?

ご両親はまだボストンに住んでいらっしゃるんですか？

Do your parents still live in Boston?

ここにはよくいらっしゃるんですか？

Do you come here often?

管理人さん、どこにいらっしゃるんですか？

Where are you, building manager?

いつまでこちらにいらっしゃるんですか？

How long will you be staying here?