いらしてください

それでしたら今日いらしてください。

If that's the case, please come by today.

いつでも事務所にいらしてください。

Please feel free to come to the office anytime.

ご都合の良いときにいらしてください。

Please come whenever it’s convenient for you.

旦那様いらしてください

Please come, sir.

— 紅夢 (1991)

近くの方も遠くの方も是非いらしてくださいね

Whether you're nearby or far away, please do come by!

— PERFECT BLUE (1998)

いつでも好きな時にいらしてください。

Please come whenever you like.