Yap.Town

tu vergognarti

be ashamed

→ vergognare
vergogn to shame + ar Infinitive + ti you (singular) object/reflexive clitic
verb · second singular Rare #33,000
be ashamed Infinitive with enclitic pronoun “-ti” (= yourself/you): often used to tell someone they should feel ashamed.
IT: Dovresti vergognarti!
EN: You should be ashamed of yourself!
Conjugation of vergognare
SingularPlural
First vergognarmi —
Second vergognarti —
vergognarevergognarsi

Non hai nulla di cui vergognarti.

You have nothing to be ashamed of.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Non vergognarti di ciò che sei, un combattente dev'essere fiero.

Don't be ashamed of who you are; a fighter must be proud.

— Il quinto elemento (1997)

Dovresti vergognarti!

You should be ashamed!

— Conclave (2024)

Mamma, dovresti vergognarti!

Mom, you should be ashamed of yourself!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non vergognarti.

Don't be ashamed.

— Tempo d'estate (1955)

Non hai niente di cui vergognarti.

You have nothing to be ashamed of.