Yap.Town

un profilo basso

a low profile

→ uno
phrase Rare #46,386
a low profile Used in the expression mantenere/tenere un profilo basso, meaning to avoid attracting attention.
IT: Durante la riunione, è meglio mantenere un profilo basso.
EN: During the meeting, it’s better to keep a low profile.

Tenga un profilo basso.

Keep a low profile.

E faccio cabaret in questo locale per mantenere un profilo basso.

And I do cabaret at this place to keep a low profile.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Tieni un profilo basso.

Keep a low profile.

Ti avevo detto di mantenere un profilo basso.

I told you to keep a low profile.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)