un'idea stupida

Era un'idea stupida.

It was a stupid idea.

È un'idea stupida, ma non mi è venuto in mente nient'altro.

It’s a stupid idea, but I couldn’t think of anything else.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

È stata un'idea stupida.

It was a stupid idea.

— Fuck you, prof! (2013)

Io penso che sia un'idea stupida.

I think it's a stupid idea.

Farsi un tatuaggio è un'idea stupida.

Getting a tattoo is a stupid idea.

Fu un'idea stupida.

It was a stupid idea.

Tom ammise che era un'idea stupida.

Tom admitted that it was a stupid idea.

Non era un'idea stupida.

It wasn't a stupid idea.

È un'idea stupida.

It's a stupid idea.

Tom ha ammesso che era un'idea stupida.

Tom admitted that it was a stupid idea.