Yap.Town

tutti i sistemi

all systems

→ tutto
phrase Rare #35,295
all systems Used for every system in a group, or in a technical context to mean the full set of systems.
IT: Tutti i sistemi sono pronti per il lancio.
EN: All systems are ready for launch.

Tutti i sistemi sono online.

All systems are online.

In avvicinamento alla Zona Neutrale, tutti i sistemi normali e in funzione.

Approaching the Neutral Zone, all systems normal and operational.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Tutti i sistemi di scrittura hanno vantaggi e svantaggi.

All writing systems have advantages and disadvantages.

Tutti i sistemi sono sotto controllo.

All systems are under control.

— Akira (1988)