Yap.Town

sul monte

on the mountain

→ sul
phrase Rare #43,654
on the mountain Used for a location on a mountain. Before a mountain name, it can correspond to English “on Mount …,” as in “sul monte Wu Dan.”
IT: Ci siamo accampati sul monte.
EN: We camped on the mountain.

L'ha mandato sul monte Wu Dan.

He sent him to Mount Wu Dan.

— La tigre e il dragone (2000)

Sul monte Wu Dan.

On Mount Wu Dan.

— La tigre e il dragone (2000)

Ho saputo dal monaco Zen che eri in ritiro sul monte Wu Dan.

I heard from the Zen monk that you were on retreat on Mount Wu Dan.

— La tigre e il dragone (2000)

Lo ti aspetta sul monte Wu Dan.

It awaits you on Mount Wu Dan.

— La tigre e il dragone (2000)