sto mentendo

Sto mentendo e tu sai tutto della mia vita.

I’m lying, and you know everything about my life.

— Central do Brasil (1998)

Sto mentendo.

I am lying.

— Audition (2000)

Io non sto mentendo!

I am not lying!

— The Mermaid (2016)

Cosa ti fa pensare che sto mentendo?

What makes you think I'm lying?

Mamma, non sto mentendo.

Mom, I'm not lying.

— Marty Supreme (2025)

Perché pensate che sto mentendo?

Why do you think I’m lying?

Non sto mentendo!

I'm not lying!

— Il ritorno (2003)

Cosa le fa pensare che sto mentendo?

What makes you think I'm lying?

Non sto mentendo.

I'm not lying.

— I diabolici (1955)