stiamo uscendo

we are going out

→ stare
phrase Rare #30,515
we are going out Used for an action happening now. Depending on context, it can also mean “we are leaving” or “we are dating.”
IT: Stiamo uscendo adesso, ci vediamo più tardi.
EN: We are going out now; see you later.

Stiamo uscendo!

We're going out!

— Your Name. (2016)

Stiamo uscendo dall'ascensore.

We’re getting out of the elevator.

Noi stiamo uscendo.

We are going out.

— Durante la tormenta (2018)

Stiamo uscendo ora.

We're leaving now.

Non stiamo uscendo assieme.

We're not dating.

Stiamo uscendo.

We're going out.

— Mr. Vendetta (2002)

Noi stiamo uscendo a festeggiare.

We're going out to celebrate.

Stiamo uscendo dall'orbita andiamo baby!

We're leaving orbit, let's go, baby!

— Interstellar (2014)