stia guardando

is watching

→ stare

phrase Rare #34,147

is watching The third-person singular present subjunctive of stare guardando, used after expressions such as penso che, speriamo che, and ovunque. Depending on context, it can also mean “is looking.”

IT: Non credo che Marco stia guardando.

EN: I don't think Marco is watching.

Penso che mi stia guardando.

I think he’s looking at me.

Mi pizzica ovunque un nemico stia guardando.

It stings me wherever an enemy is looking.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Penso che la stia guardando.

I think he’s looking at her.

Penso che qualcuno stia guardando.

I think someone is watching.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Pensate che qualcuno ci stia guardando?

Do you think someone is watching us?

Speriamo che Stu stia guardando.

We hope Stu is watching.

— Scream 7 (2026)