Yap.Town

si rompono

they break

→ si
phrase Rare #41,863
they break Used when plural things break; si rompono can also mean “they get broken.”
IT: I bicchieri si rompono facilmente.
EN: Glasses break easily.

I denti si rompono.

The teeth break.

— Una di famiglia (2025)

Le cose si rompono.

Things break.

Le ossa si rompono.

Bones break.

— Una di famiglia (2025)

Si rompono entrambe, è sfortuna!

If both of them break, that's bad luck!

— La vita è bella (1997)

Ogni volta che si rompono, dopo le buttano.

Every time they break, they throw them away.

— Sirat (2025)