sceglierne uno

choose one

→ scegliere
phrase Rare #44,051
choose one Used when one item is being chosen from a group already understood from context. The -ne means “of them / from them.”
IT: Devi sceglierne uno entro domani.
EN: You have to choose one by tomorrow.

Il problema è solamente sceglierne uno.

The problem is just choosing one.

Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.

You can choose any of these.

Il problema è solo sceglierne uno.

The problem is just choosing one.

Lei sta per sceglierne uno.

She's about to choose one.