will repeat, will happen again
Pensi che qualcosa del genere si ripeterà?
Do you think something like this will happen again?
Lei pensa che qualcosa del genere si ripeterà?
"Chi dimentica la storia la ripeterà."
Those who forget history are doomed to repeat it.
— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)
No, non si ripeterà!
No, it won't happen again!
— La pelle che abito (2011)
Non si ripeterà.
It won't happen again.
— Il nastro bianco (2009)