Yap.Town

prenderne una

get one

→ prendere
phrase Rare #36,673
get one Uses ne to refer to something already understood from context.
IT: Se vuoi, puoi prenderne una blu.
EN: If you want, you can get a blue one.

Vado a prenderne una?

Shall I go get one?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Ho intenzione di prenderne una.

I'm planning on getting one.

— Bacurau (2019)

Mi chieda di prenderne una.

Ask me to take one.

— Norimberga (2025)

Dovresti prenderne una.

You should get one.

Io ho bisogno di prenderne una.

I need to get one.

Dovremo prenderne una più grande.

We'll have to get a bigger one.