packed full of
È pieno zeppo di preservativi.
It's packed full of condoms.
— Love Actually - L'amore davvero (2003)
L'armadio è pieno zeppo di roba!
The wardrobe is absolutely crammed full of stuff!
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Ma l'aeroporto è pieno zeppo di poliziotti, non li hai sentiti?
But the airport is packed with police officers—didn't you hear them?
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Il ristorante è sempre pieno zeppo di persone.
The restaurant is always packed with people.