la piccinina

little girl

noun · feminine Rare #42,936
little girl An affectionate, informal term.
IT: La piccinina dorme già.
EN: The little girl is already asleep.

Eccolo qua, piccinina, vedi?

Here it is, little one, see?

— La vita va così (2025)

Vedi, piccinina, il nostro lavoro è anche questo.

You see, little one, this is also our job.

— La vita va così (2025)

Piccinina, tu no.

Not you, little one.

— La vita va così (2025)

Ciao, piccinina.

Hello, little one.

— La vita va così (2025)