Yap.Town

pan di

bread of

→ pane
phrase Rare #36,928
bread of A shortened or literary form of “pane di,” usually used in compound expressions such as “pan di zenzero” (gingerbread).
IT: Adoro il pan di zenzero.
EN: I love gingerbread.

Del pan di via!

Some street bread!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Tanto meno di pan di via.

Much less a bit of bread for the journey.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Ho un debole per il pan di zenzero.

I have a soft spot for gingerbread.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)