nulla di cui preoccuparsi

nothing to worry about

→ nulla

phrase Rare #29,148

nothing to worry about Used to reassure someone that there is no cause for concern. The form changes according to the person: nulla di cui preoccuparvi, preoccuparsi, or preoccuparti.

IT: Tranquillo, non c'è nulla di cui preoccuparsi.

EN: Don't worry, there's nothing to worry about.

Non c'era assolutamente nulla di cui preoccuparsi.

There was absolutely nothing to worry about.

Non è nulla di cui preoccuparsi.

There's nothing to worry about.

Non c'è nulla di cui preoccuparsi.

There’s nothing to worry about.

Seriamente, non è nulla di cui preoccuparsi.

Seriously, it's nothing to worry about.

Dirò a Mary che non ha nulla di cui preoccuparsi.

I’ll tell Mary that she has nothing to worry about.

Non c'è quasi nulla di cui preoccuparsi.

There’s hardly anything to worry about.

— Ghost in the Shell (1995)