I surrender
Mi arrendo!
I give up!
— 哪吒之魔童降世 (2019)
Mi arrendo, nient'altro.
I give up, nothing else.
— La doppia vita di Veronica (1991)
Mi arrendo, che cos'è?
I give up, what is it?
— Funny Games (1997)
Bene, mi arrendo.
Well, I give up.
— Tempo d'estate (1955)
Io mi arrendo.
I give up.
— Carandiru (2003)
Mi arrendo ufficialmente.
I officially surrender.
— Norimberga (2025)
Mi arrendo, mi arrendo!
I give up, I give up!
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Io non mi arrendo.
I won't give up.
— Il castello nel cielo (1986)
Mi conosce, non mi arrendo mai.
He knows me, I never give up.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Mi arrendo, cazzo!
I give up, damn it!
Mi arrendo.
— Oppenheimer (2023)
Ok, mi arrendo.
Okay, I give up.
Mi arrendo, merda.
I give up, shit.