la calligrafia di

the handwriting of

→ il
phrase Rare #33,208
the handwriting of Used to identify who wrote something by their handwriting. In English, possessive forms such as “Maria's handwriting” are usually more natural than “the handwriting of Maria.”
IT: Non riesco a riconoscere la calligrafia di mia sorella.
EN: I can't recognize my sister's handwriting.

È quasi impossibile leggere la calligrafia di Tom.

It’s almost impossible to read Tom’s handwriting.

Questa non sembra la calligrafia di Tom.

This doesn't look like Tom's handwriting.

La calligrafia di Tom è molto difficile da leggere.

Tom's handwriting is very difficult to read.

Questa sembra la calligrafia di Tom.

This looks like Tom's handwriting.

Quella è la calligrafia di Tom?

Is that Tom’s handwriting?

Sapevo che era la calligrafia di Tom.

I knew it was Tom's handwriting.

La calligrafia di Tom è difficile da leggere.

Tom's handwriting is difficult to read.