Yap.Town

l'ho rubata

I stole it

→ lo
phrase Uncommon #13,750
I stole it Used when the thing stolen is feminine; “l'ho” means “I have it” with the object pronoun la, and rubata agrees with the feminine object.
IT: L'ho rubata dalla cucina.
EN: I stole it from the kitchen.

Non l'ho rubata.

I didn't steal it.

— La tomba delle lucciole (1988)

Ci sono tornato di nascosto e l'ho rubata.

I went back there secretly and stole it.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

L'ho rubata da loro.

I stole it from them.

L'ho rubata a Tom.

I stole it from Tom.

L'ho rubata da Tom.

I stole it from Tom.

L'ho rubata ai Rojo.

I stole it from the Rojos.

— Per un pugno di dollari (1964)