il più presto possibile

as soon as possible

→ il
phrase Rare #38,241
as soon as possible Used to say that something should happen at the earliest possible time.
IT: Ti risponderò il più presto possibile.
EN: I'll reply to you as soon as possible.

Torno il più presto possibile.

I'll be back as soon as possible.

— I Tenenbaum (2001)

Il più presto possibile.

As soon as possible.

— Suspiria (1977)

Feci di tutto per completare il lavoro il più presto possibile.

I did everything I could to complete the job as quickly as possible.

— Sacrificio (1986)

Il più presto possibile, vostra altezza.

As soon as possible, Your Highness.

— Il labirinto del fauno (2006)

Tua madre vuole salutarti il più presto possibile.

Your mother wants to say goodbye to you as soon as possible.

— Le buone stelle - Broker (2022)