fare tutto da sola

do everything by herself

→ fare
phrase Uncommon #16,265
do everything by herself Used when a female subject does all the work independently, without help.
IT: Mia sorella vuole fare tutto da sola.
EN: My sister wants to do everything by herself.

Vuole fare tutto da sola.

She wants to do everything on her own.

Mary non può fare tutto da sola.

Mary can't do everything by herself.

Mary voleva fare tutto da sola.

Mary wanted to do everything on her own.

Io voglio fare tutto da sola.

I want to do everything by myself.

Vuole sempre fare tutto da sola.

She always wants to do everything by herself.

Non devi fare tutto da sola.

You don't have to do everything on your own.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Mary ha detto di voler fare tutto da sola.

Mary said she wanted to do everything herself.

Non riesce a fare tutto da sola.

She can't do everything by herself.

Io ho dovuto fare tutto da sola.

I had to do everything on my own.