essere più prudente

to be more careful

→ essere
phrase Rare #28,843
to be more careful Can also mean “to be more cautious” or “to be more prudent.”
IT: Dovresti essere più prudente quando guidi.
EN: You should be more careful when you drive.

Mi ha detto che dovrei essere più prudente.

He told me I should be more careful.

Tom deve essere più prudente.

Tom needs to be more careful.

Ti suggerirei di essere più prudente.

I would suggest being more careful.

Come la figlia del vecchio capo, dovresti essere più prudente.

As the old chief's daughter, you should be more careful.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Tom dovrebbe essere più prudente.

Tom should be more careful.