had returned
La concubina era tornata alla vita.
The concubine had come back to life.
— Addio mia concubina (1993)
A quel punto la Silver Moon era tornata.
By then, the Silver Moon had returned.
I didn’t know she was back.
Non lo sapevo che era tornata.
I didn’t know she was back.