da vendere

to sell; to spare

→ da
phrase Rare #33,262
to sell; to spare When used with a quality or resource, it can mean having plenty of it.
IT: Ha energia da vendere.
EN: She has energy to spare.

Lei ha energia da vendere.

She has energy to spare.

— Jean de Florette (1986)

Io ho dei biglietti da vendere.

I have some tickets to sell.

Quella ragazza è bella, è educata, ha classe da vendere!

That girl is beautiful, well-mannered, and has class to spare!

— Audition (2000)

Hai una cassetta da vendere?

Do you have a crate to sell?

— Diva (1981)

L'odio è facile da vendere.

Hate is easy to sell.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)