correre quel rischio

to take that risk

→ correre

phrase Rare #30,818

to take that risk An idiomatic expression; literally, “to run that risk.”

IT: Non voglio correre quel rischio.

EN: I don’t want to take that risk.

Noi dobbiamo correre quel rischio.

We have to take that risk.

Non possiamo correre quel rischio.

We can't take that risk.

Volete correre quel rischio?

Do you want to take that risk?

Io non sono disposta a correre quel rischio.

I’m not willing to take that risk.

Vuole correre quel rischio?

Do you want to take that risk?

Non sono disposto a correre quel rischio.

I'm not willing to take that risk.

Noi dovremo correre quel rischio.

We'll have to take that risk.