come va a finire

how it ends

→ come
phrase Rare #29,171
how it ends Used to ask or talk about the outcome of a situation, story, or plan.
IT: Non so ancora come va a finire.
EN: I still don't know how it ends.

Lo so io come va a finire!

I know how it ends!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Fammi sapere come va a finire.

Let me know how it turns out.

— Una di famiglia (2025)

Vi dico come va a finire!

I'll tell you how it ends!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Mi racconterai come va a finire.

You’ll tell me how it ends.

— Diva (1981)

Vogliamo sapere come va a finire!

We want to know how it ends!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

E sappiamo tutti come va a finire!

And we all know how that ends!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)