chiedetelo a

ask … about it

→ chiedere
phrase Rare #33,795
ask … about it Used when telling multiple people to ask someone; the person asked follows “a.”
IT: Chiedetelo a Marco domani.
EN: Ask Marco about it tomorrow.

Chiedetelo a lei.

Ask her.

Chiedetelo a qualcun altro, per piacere.

Ask someone else, please.

Chiedetelo a chiunque.

Ask anyone.

Non lo so, chiedetelo a lui.

I don't know; ask him.

— Dal cuore (1998)

Chiedetelo a lui.

Ask him.

Chiedetelo a Tom invece.

Ask Tom instead.

Non chiedetelo a me.

Don't ask me.