chi è il responsabile

who is responsible

→ chi

phrase Rare #36,727

who is responsible Literally, “who is the person responsible”; used to ask or state who is accountable for something. The phrase can refer to a male or female person, since responsabile has the same form for both genders.

IT: Sai chi è il responsabile di questo progetto?

EN: Do you know who is responsible for this project?

Sai molto bene chi è il responsabile.

You know very well who is responsible.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

So chi è il responsabile della scorsa notte.

I know who is responsible for last night.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Chi è il responsabile?

Who is responsible?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Chi è il responsabile di tutto questo?

Who is responsible for all this?

— Dal cuore (1998)

Non voglio sapere chi è il responsabile!

I don't want to know who's responsible!

— Pixote, la legge del più debole (1980)