नहीं छोड़ेंगे

will not leave

→ नहीं
phrase Uncommon #2,695
will not leave The future negative form of छोड़ना; depending on context, it can also mean “will not let go” or “will not stop.”
HI: हम तुम्हें यहाँ अकेला नहीं छोड़ेंगे।
EN: We will not leave you here alone.

जीसस उसे अकेला नहीं छोड़ेंगे।

Jesus won’t leave him alone.

— Axone (2019)

नहीं तो ये लोग भागने लायक नहीं छोड़ेंगे।

Otherwise, these people won’t leave us a chance to escape.

— Bhakshak (2024)

वो तुम्हें नहीं छोड़ेंगे, जाओ!

They won't spare you—go!

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)