कोई कुछ नहीं

no one … anything

→ कोई
phrase Rare #11,425
no one … anything Used with a verb to say that nobody is doing, saying, or knowing anything.
HI: यहाँ कोई कुछ नहीं जानता।
EN: No one here knows anything.

जब तक दूसरे के घर में गलत हो रहा है तब तक कोई कुछ नहीं बोलेगा।

As long as something wrong is happening in someone else’s home, no one will say anything.

— Bhakshak (2024)

अरे बाबा कोई कुछ नहीं बता रहा है।

Oh man, nobody's telling me anything.

— OMG 2 (2023)