wie es sich gehört

properly

→ wie
phrase Rare #41,761
properly Used to say that something is done in the proper or expected way; often means "as it should be."
GE: Wir haben uns ordentlich verabschiedet, wie es sich gehört.
EN: We said goodbye properly, as we should.

Fernseher, alles, wie es sich gehört.

Television, everything as it should be.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Aber beenden wir unsere Geschichte, wie es sich gehört.

But let's end our story properly.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Gib ihm die Hälfte, wie es sich gehört!

Give him half, as he should!

Sonst macht es der Pfarrer nicht so, wie es sich gehört.

Otherwise, the priest won't do it the way it should be done.

— Manons Rache (1986)

Wie es sich gehört.

As it should be.

— Nürnberg (2025)