end of the world, apocalypse
Als stünde der Weltuntergang bevor.
As if the end of the world were imminent.
— Akira (1988)
Das ist ja kein Weltuntergang.
It's not the end of the world.
— Fight Club (1999)
Glaubst du an den Weltuntergang?
Do you believe in the end of the world?
— Loveless (2017)
Ist doch kein Weltuntergang!
It's not the end of the world!
— Blau ist eine warme Farbe (2013)