warten wir ab

let’s wait and see

→ warten
phrase Rare #33,590
let’s wait and see Used to suggest waiting before deciding or reacting, until more is known.
GE: Warten wir ab, was morgen passiert.
EN: Let’s wait and see what happens tomorrow.

Warten wir ab!

Let's wait and see!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Dann warten wir ab.

Then we'll wait and see.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Warten wir ab, was als nächstes kommt.

Let's wait and see what happens next.

— TÁR (2022)

Nein, warten wir ab bis Neujahr!

No, let's wait until New Year's Day!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Warten wir ab?

Should we wait and see?

— Akira (1988)

Warten wir ab, bis sie wieder da sind.

Let's wait until they return.

— In The Mood For Love (2000)

Warten wir ab.

Let's wait and see.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)