um Erlaubnis fragen

ask for permission

→ um
phrase Rare #31,471
ask for permission Used when you need someone’s approval before doing something.
GE: Darf ich den Film sehen, oder muss ich erst um Erlaubnis fragen?
EN: May I watch the movie, or do I have to ask for permission first?

Man muss doch um Erlaubnis fragen.

You really have to ask for permission.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Warte, wir müssen Vater erst um Erlaubnis fragen.

Wait, we have to ask Father for permission first.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Ich muss meine Eltern um Erlaubnis fragen.

I have to ask my parents for permission.

Müssen wir Tom um Erlaubnis fragen?

Do we have to ask Tom for permission?

Wir müssen Tom um Erlaubnis fragen.

We have to ask Tom for permission.

Müssen wir immer Tom um Erlaubnis fragen?

Do we always have to ask Tom for permission?